ogugblog

ι¹Ô¹¥¤­¤ÊOL¤Îblog¤Ç¤¹

¥¿¥°¡§¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°

¤ªÇ㤤ʪ¤ÎÁ°¤Ë¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤òͽÌó¤·¤¿¤Î¤Ç¤Þ¤º¤Ï¤³¤Îι¤ÇÈè¤ì¤¿ÂΤòÙæ¤ß¤Û¤°¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£

Refle
2155 Kalakaua Avenue, Suite 600, Honolulu, Hawaii 96815
http://www.reflehawaii.com/

¥í¥ß¥í¥ß¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥Ï¥ï¥¤¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤òÂ賤·¤Æ¤ß¤¿¤¯¤ÆÍ½Ìó¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÈè¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤Æ3ʬ¤ÇÇú¿ç¡ª·ë¶É¥í¥ß¥í¥ß¤¬¤Ê¤ó¤À¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤Þ½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÏÆüËܿͤÎÊý¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤â¤ß¤â¤ß¤µ¤ì¤Æ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤Î¤ÇÁᮤªÇ㤤ʪ¤Ø¥´¡¼¡ªÂ³¤­¤òÆÉ¤à

ÆóÆüÌܤθá¸å¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¤¾¤ì¤¾¤ì¹Ô¤­¤¿¤¤½ê¤Ë¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤ËÊÌ¹ÔÆ°¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤ï¤¿¤·¤ÈN¤Ã¤Á¤ã¤ó¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Î2¿Í¤Ï¥È¥í¥ê¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¡ª

¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥»¥ó¥¿¡¼
1450 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96814
http://www.alamoanacenter.jp/


¥¢¥é¥â¥¢¥Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÃϸµ¤Î¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥¢¥í¥Ï¥·¥ç¥Ã¥×¤Þ¤Ç²¿¤Ç¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤½¤Î¤¦¤¨¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ò4¤Ä¤âÆâÊñ¤¹¤ë¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤ÏºÇÂçµé¤ÎµðÂ祷¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°»ÜÀß¡ª
¤¹¤´¤¯Íð˽¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢¸æÅ¾쥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¥â¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë°ËÀªÃ°¤È»°±Û¤È¹âÅç²°¤ÈÅìµÞ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë´¶¤¸¡©¡Ê¢¨¸Ä¿Í¤Î´¶ÁۤǤ¹¡Ë³¤­¤òÆÉ¤à

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø